Faire des risettes (v.)

avoir une expression du visage caractérisée par un relèvement des coins de la bouche, exprimant la bonne humeur, l'amusement.